Mmm en casos delicados prefiero decir "ayuda a reducir", "mejora", "beneficia", "controla"... Desde mi perspectiva creo que eso incluso genera más confianza que una afirmación sensacionalista.

Y coincido con w3573r, me deja más tranquilo.

Hola Lincoln , interesante pregunta

Hola compañeros, como dice le título, me gustaría saber si es tan efectivo el email marketing para la gente hispana como lo es para la gente anglosajona o es mejor enviarlos directamente a la página de ventas? -

Creo que cuando dices Email marketing te refieres a una secuencia de correos Vs un Email enviado a la base de datos y agregar un enlace que los lleve a la pagina de ventas.

Te compartire lo que he aprendido, si tu creaste una  base de datos con emails de personas que accedieron a inscribirse a tu boletin , ahi tienes un buen material con el cual trabajar ya que son personas interesadas en tu nicho de mercado que ademas accedieron a recibir correos de tu parte , por eso se dice, el dinero esta en la lista.

Una lista asi es muy responsiva a ofertas, noticias , promociones , de tu nicho de mercado , pero la unica forma legal en que la habras conseguido es capturando los correos en tu forma de captura o autoresponder y esa es el mejor tipo de lista , convierte mucho.

Ahora bien no descarto el envio masivo de correos a listas mas generales pero en mi caso tengo varias listas muy fuertes , genericas y cuento con sistemas para el envio masivo de correos donde envias un ramalazo y pum conviertes en ventas

Todo esto dentro de un marco de legalidad, dado que se incluye siempre un enlace para desuscribirse de la lista y buscando no engañar al consumidor, como tambien hago promocion en el mercado anglo me cuido mucho ( clickbank lo hace igual que Jvzoo y los otros ) de no atribuir virtudes o propiedades a algun producto que no puedan ser demostradas , uno de los grandes gurus del internet en Usa  fue a dar a la carcel por no cumplir esta norma.

lo mejor es probar , tratar y ver si a ti te convence el numero de conversiones contra el tiempo y esfuerzo que le dediques, cada uno de nosotros tiene algo que puede sacrificar y algo que no quiere perder pero como decia hay que probar seleccionar lo mejor del mercado para nosotros y crear un hibrido que nos funcione en cuestion de costos, tiempo y resultados

Buena suerte y buenas ventas.